Osservatorio delle libertà ed istituzioni religiose

Olir

Osservatorio delle Libertà ed Istituzioni Religiose

Codice penale 21 dicembre 1937

Codice penale svizzero, 21 dicembre 1937. (Omissis) Titolo dodicesimo – Dei crimini o dei delitti contro la tranquillità pubblica Art. 261 (versione ufficiale italiana) (Perturbamento della libertà di credenza e di culto) Chiunque pubblicamente ed in modo abietto offende o schernisce le convinzioni altrui in materia di credenza, particolarmente di credenza in Dio, ovvero profana […]

Codice penale 1934

Codice penale dell’Uruguay, 1934. (Omissis) CAPÍTULO V De los delitos contra la libertad de cultos y el sentimiento religioso Art. 304. (Ofensa al culto por el impedimento o la perturbación de la ceremonia) El que impidiere o perturbare, de cualquier manera, una ceremonia religiosa, el cumplimiento de un rito o un acto cualquiera de alguno […]

Codice penale 23 luglio 1996

Codice penale della Repubblica di Macedonia, 23 luglio 1996. Criminal Code (Omissis) Causing national, racial or religious hate, discord and intolerance Article 319 (1) A person who by force, mistreatment, endangering the security, ridicule of the national, ethnic or religious symbols, by damaging other people’s objects, by desecration of monuments, graves, or in some other […]

Codice penale 17 luglio 1973

Codice penale del Guatemala. Approvato con decreto 17 luglio 1973, n. 17. CODIGO PENAL DE GUATEMALA (Omissis) TITULO IV DE LOS DELITOS CONTRA LA LIBERTAD Y LA SEGURIDAD DE LA PERSONA CAPITULO VI DE LOS DELITOS CONTRA LA LIBERTAD DE CULTOS Y EL SENTIMIENTO RELIGIOSO TURBACIÓN DE ACTOS DE CULTO ARTICULO 224. Quien interrumpa la […]

Codice penale 04 maggio 1970

Codice penale di Costarica. Approvato con legge 4 maggio 1970, n. 4573. CÓDIGO PENAL (Omissis) TÍTULO VI Delitos contra el ámbito de intimidad SECCIÓN III Turbación de actos religiosos y profanaciones Turbación de actos de culto ARTÍCULO 206. – Será reprimido con diez a treinta días multa el que impidiere o turbare una ceremonia religiosa […]

Codice penale 24 luglio 2000, n.599/2000

Ley 599/2000 de 24 de  julio,  Código Penal de Colombia Diario Oficial No 44.097 de 24 de julio del 2000 (Omissis) TITULO III – DELITOS CONTRA LA LIBERTAD INDIVIDUAL Y OTRAS GARANTIAS CAPITULO NOVENO – De los delitos contra el sentimiento religioso y el respeto a los difuntos (1) Artículo 201. Violación a la libertad […]

Codice penale 26 dicembre 1998

Codice penale brasiliano. Approvato con legge 26 dicembre 1998, n. 9777. (Omissis) TÍTULO V DOS CRIMES CONTRA O SEBTIMENTO RELIGIOSO E CONTRA O RESPEITO AOS MORTOS Capítulo I DOS CRIMES CONTRA O SENTIMENTO RELIGIOSO Ultraje a culto e impedimento ou perturbação de ato a ele relativo Art. 208. – Escarnecer de alguém publicamente, por motivo […]

Codice penale 1995

Codice penale del Principato di Andorra, 1995. TITRE I- Délits contre la Principauté. (Omissis) CHAPITRE III- L'organisation de la Principauté. C- La paix publique Article 122- : Ceux qui auront commis des actes de profanation, outrage ou destruction dans des édifices destinés au culte ou à l'occasion de cérémonies religieuses seront punis d'un emprisonnement d'un […]

Codice penale 1978

Codice penale ungherese. Approvato con legge n. 4 del 1978. Act IV of 1978 on the Criminal Code (Omissis) Title III Crimes Against Freedom and Human Dignity Violation of the Freedom of Conscience and Religion Section 174/A The person who a) restricts another person in his freedom of conscience with violence or menace, b) who […]

Codice penale 06 giugno 1997

Codice penale polacco. Approvato con legge 6 giugno 1997. (Omissis) Chapter XXIV Offences against Freedom of Conscience and Religion Article 194. Whoever restricts another person from exercising the rights vested in the latter, for the reason of this person affiliation to a certain faith or their religious indifference shall be subject to a fine, the […]