Sentenza 30 aprile 2003, n.15081
In tema di inquinamento acustico ed atmosferico, l’art. 6, comma
terzo, della legge quadro 26 ottobre 1995, n. 447, consente ai comuni,
il cui territorio presenti un rilevante interesse paesaggistico,
ambientale e turistico, di attuare una più specifica regolamentazione
dell’emissione ed immissione dei rumori e di disciplinare l’esercizio
di professioni ed attività rumorose anche con l’istituzione di fasce
orarie durante le quali sia possibile lo svolgimento di tali
attività. Inoltre, affinché si possa parlare di effettivo disturbo
al riposo delle persone e alla tranquillità pubblica e/o privata
occorre prendere in considerazione non il dato oggettivo del
superamento di una certa soglia di rumorosità fissata dalla legge,
bensì gli effetti negativi della rumorosità sulle occupazioni e sul
riposo di un numero indeterminato di persone, e quindi sulla
tranquillità pubblica o privata.