Associazione

The applicants, ten founding members of the Church of Scientology
Mission of St. Petersburg, complained about the refusal of Russian
authorities to register their movement as a legal entity. The Court
ruled that there had been a violation of Article 9 in light of Article
11.

Il rifiuto di concedere il riconoscimento giuridico alla
congregazione dei Testimoni di Geova di Mosca costituisce
un’ingerenza nel diritto dell’organizzazione religiosa alla
libertà di associazione (art. 11 CEDU) e nel suo diritto alla
libertà di religione (art. 9 CEDU). La legge russa sulle confessioni
religiose limita, infatti, la facoltà delle associazioni religiose
prive di personalità giuridica di svolgere svariate attività
religiose e di organizzarsi secondo un proprio statuto. Tale
ingerenza deve essere giustificata, secondo la Corte, da motivazioni
particolarmente serie e pressanti; le autorità civili, invece, hanno
mostrato di non essere imparziali nei confronti della comunità
ricorrente e di aver negato il riconoscimento, e successivamente
disposto lo scioglimento della comunità religiosa dei testimoni di
Geova, al fine di vietare le attività dell’intera comunità
ricorrente.

————————-
:: Traduzione non ufficiale in italiano
[/areetematiche/documenti/documents/echr-testimonigeova-russia-it.pdf]
(a cura della Congregazione Cristiana dei testimoni di Geova, Roma)

Act 20 April 1988, containing provisions concerning the exercise of the right to profess a religion or belief and of the right of assembly and demonstration. (Bulletin of Acts and Decrees 157, as last amended by Act of Parliament of 22 June 1994, Bulletin of Acts and Decrees 573) [Entry into force: 27-04-1988] We, Beatrix, […]

Consiglio d’Europa. Recommendation 11 April 2006, n. 1742: “Human rights of members of the armed forces”. 1. The army is the institution which is responsible for protecting the state and defending the community. Combat is its raison d’être, the very purpose of its existence, and it is bound by the specific constraints of rules regarding […]

Decreto ministeriale 1 settembre 2005, n. 250: “Costituzione del Fondo paritetico interprofessionale nazionale per la formazione continua (FOND.E.R. – Fondo Enti Religiosi)”. Il Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali Visto l’art. 118 della legge 23 dicembre 2000, n. 388, comma 1 e 2 e successive modificazioni Vista la documentazione inviata per la costituzione del […]

Conferenza Episcopale Italiana, Delibera n. 23 del 18 aprile 1985: “Erezione e soppressione delle associazioni pubbliche a carattere nazionale”. (da Notiziario della Conferenza Episcopale Italiana” n. 3/1985) Gli organi della Conferenza Episcopale Italiana competenti per l’erezione e la soppressione delle associazioni pubbliche di fedeli a carattere nazionale, a norma dei cann. 312, § 1 e […]

Parlamento europeo. Risoluzione sulle sette in Europa, 29 febbraio 1996. Le Parlement européen vu la Convention eurpéenne desauvegarde des droits de l’homme et des libertés fondamentales du 4 novembre 1950, vu le traité sur l’Union européenne et, notamment, ses articles F, paragraphe 2, K. 1, pints 2), 6), 7) et 9), et K 3, vu […]