Paesi Unione europea

OLIR mette a disposizione una serie di dossier sulla libertà religiosa e le relazioni tra Stato e confessioni religiose nei Paesi dell’Unione europea.

Per ciascun paese si possono visualizzare i documenti essenziali e le notizie concernenti le novità legislative e giurisprudenziali in materia; inoltre vengono proposte le informazioni di carattere generale sulla condizione giuridica delle confessioni religiose, sul quadro normativo relativo alla libertà religiosa ed alcuni strumenti di approfondimento (commenti, indicazioni bibliografiche e siti di interesse).

I dossier sui Paesi dell’UE:

Regolamento 27 aprile 2004

Comune di San Giorgio Piacentino
(PC)

Regolamento comunale di polizia
mortuaria

Approvato dal Consiglio comunale
con delibera n. 30 del 27 Aprile 2004 e modificato con delibera n. 18
del 22 Maggio 2006 (estratto)

Art. 17 – Riti
religiosi

1. I Sacerdoti della Chiesa cattolica
ed i Ministri degli altri culti di cui all’art. 8 della
Costituzione o dei culti a cui si applichi la L. 1159/29 intervenuti
all’accompagnamento funebre, si conformano alle disposizioni
relative allo svolgimento dei funerali.

2. La salma può sostare nel
luogo di culto per il tempo necessario all’ordinaria cerimonia
religiosa.

Art. 27 – Reparti speciali nel
cimitero

1. Nell’interno del Cimitero
è possibile prevedere reparti speciali, individuati nel Piano
Regolatore cimiteriale, destinati al seppellimento delle salme e alla
conservazione dei resti, ceneri ed ossa di persone appartenenti a
culto diverso da quello cattolico o a comunità
straniere.

2. Le spese maggiori per le opere
necessarie per tali reparti per la maggiore durata della sepoltura
rispetto a quella comune, sono a carico delle comunità
richiedenti.

3. Gli arti anatomici, di norma,
vengono cremati, salvo specifica richiesta avanzata
dall’interessato o dai familiari tendente ad ottenerne il
seppellimento mediante inumazione in reparto speciale del
Cimitero o in sepoltura privata.

4. In via eccezionale, altri reparti
speciali possono essere istituiti per il seppellimento di persone
decedute a seguito di calamità o appartenenti a categorie
individuate dal C.C.

Art. 28 – Ammissione nel
cimitero e nei reparti speciali

1. Nel Cimitero, salvo sia richiesta
altra destinazione, sono ricevute e seppellite, senza distinzione di
origine, di cittadinanza, di religione, le salme di persone decedute
nel territorio del Comune o che, ovunque decedute, avevano nel Comune,
al momento della morte, la propria residenza.

2. Indipendentemente dalla residenza e
dal luogo della morte, sono parimenti ricevute le salme
concessionarie, nel Cimitero, di sepoltura privata, individuale o di
famiglia.

3. Sono pure accolti i resti mortali e
le ceneri delle persone sopra indicate.

4. Nei reparti speciali sono ricevute
le salme di persone che ne hanno diritto ai sensi dell’art. 27,
salvo che non avessero manifestato l’intenzione di essere
sepolte nel Cimitero Comune. In difetto di tale manifestazione possono
provvedere gli eredi.

Regolamento 23 dicembre 2005

Comune di Rivolta d’Adda
(CR)

Regolamento dei servizi funerari,
necroscopici, cimiteriali e di polizia mortuaria

Approvato con delibera del Consiglio
comunale n. 64 del 23 Dicembre 2005 e s.m.i.
(estratto)

Articolo 16 – Riti religiosi e
civili

1. I ministri di culto, sia della
chiesa cattolica sia degli altri culti, di cui all’art. 8 della
Costituzione, intervenuti all’accompagnamento funebre, si
conformano alle disposizioni relative allo svolgimento dei
funerali.

2. Il cadavere può sostare in
chiesa o luogo di culto per il tempo necessario alla cerimonia
religiosa.

3. Il Comune assicura spazi pubblici
idonei allo svolgimento dei funerali civili o di culto diverso da
quello cattolico, ai sensi dell’art. 8 della Costituzione;
questi spazi devono consentire la riunione di persone e lo svolgimento
dell’orazione funebre nel rispetto delle volontà del
defunto e dei suoi familiari. Detti spazi sono individuati
nell’ambito della pianificazione cimiteriale.

4. L’uso degli spazi di cui al
comma 3 è gratuito.

Regolamento 13 giugno 2006

Comune di Tavazzano con Villavesco
(LO)

Regolamento comunale di polizia
mortuaria e cimiteriale

Approvato con delibera del Consiglio
comunale n. 31 del 13 Giugno 2006 e s.m.i. (estratto)

Articolo 38

1. Sulle fosse comuni è
permesso il collocamento di croci e monumenti o lapidi in metallo,
cemento, pietra o marmo entro le dimensioni indicate
dall’ufficio tecnico, previo pagamento della relativa
tassa.

2. Tali ricordi, trascorso il periodo
normale di dieci anni, restano di proprietà del Comune. E'
concesso il diritto di rinnovazione per altri dieci anni dietro
pagamento della tassa intera in vigore all'epoca della
scadenza.

3. Le scritte devono essere limitate
al cognome, nome, età, condizione delle persone defunte,
all'anno, mese e giorno della morte e del nome di chi fa apporre
il ricordo. Dietro analoga domanda è facoltà della
Giunta Comunale di autorizzare altre iscrizioni
integrative.

4. L'ingombro massimo del
monumento non deve essere superiore a cm.180 di lunghezza per cm. 80
di larghezza; la sommità della lastra o dei cordoli del
monumento deve essere a una quota massima dal cordolo o dal piano
viabile di cm. 20.

5. La posa delle lapidi dei monumenti
deve essere autorizzata dal Sindaco. L'Ufficio verificherà
l'esecuzione secondo le disposizioni indicate dall'Ufficio
Tecnico Comunale.

6. Le iscrizioni andranno apposte
sulla lapidi nel rispetto della pietà del defunto. I simboli
religiosi e le frasi dovranno rispettare le dimensioni stabilite
dall’amministrazione comunale con apposita deliberazione.
L’indicazione di ogni eventuale scritta verrà riportata
nell’atto di concessione del loculo.

Regolamento 30 marzo 1998

Regolamento 29 settembre 2011

Comune di Borghetto Lodigiano
(LO)

Regolamento comunale del servizio
cimiteriale

Approvato con delibera del
Consiglio comunale n. 37 del 29 Settembre 2011
(estratto)

Art. 30 – Predisposizione del
feretro in caso di morte per malattia infettiva/diffusiva

1. Quando la morte è dovuta ad
una delle malattie infettive-diffusive comprese nell’apposito
elenco pubblicato dal Ministero della Sanità, il cadavere,
trascorso il periodo di osservazione, deve essere deposto nella cassa
con gli indumenti di cui è rivestito ed avvolto in un lenzuolo
imbevuto di soluzione disinfettante.

2. E’ consentito rendere al
defunto le estreme onoranze osservando le prescrizioni
dell’autorità sanitaria.

Art. 77 – Collocamento di croci
o lapidi

1. Sulle fosse è permesso il
collocamento di croci o monumenti o lapidi in metallo, cemento, pietra
o marmo entro le dimensioni indicate nell’allegata tabella C
previo pagamento della relativa tassa. Le dimensioni dei monumenti
funebri delle tombe a inumazione non possono superare i 2/3 della
superficie.

2. Tali ricordi, trascorso il periodo
normale di dieci anni, restano di proprietà del Comune.
E’ concesso il diritto di rinnovazione per altri dieci anni
dietro pagamento della tassa intera in vigore all’epoca della
scadenza.

3. Le scritte devono essere limitate
al cognome, nome, età, condizione delle persone defunte,
all’anno, mese e giorno della morte e del nome di chi fa apporre
il ricordo. Dietro domanda è facoltà della Giunta
Municipale di autorizzare altre iscrizioni integrative.

Regolamento 12 marzo 1996

Comune di Soresina
(CR)

Regolamento di Polizia
mortuaria

Approvato con delibera del
Consiglio comunale n. 23 del 12 Marzo 1996 e s.m.i.
(estratto)

Art. 17 – Riti
religiosi

1. I Sacerdoti della Chiesta cattolica
ed i Ministri degli altri culti di cui all’art. 8 della
Costituzione, intervenuti all’accompagnamento funebre, si
conformano alle disposizioni relative allo svolgimento dei
funerali.

2. La salma può sostare in
chiesa per il tempo necessario all’ordinaria cerimonia
religiosa.

Art. 31 – Cippo

1. Ogni fossa nei campi comuni di
inumazione dovrà essere contraddistinta, a cura della famiglia
del defunto, o a cura del Comune per i poveri, da croce di marmo
consuetudinaria di altezza uniforme ricavata da marmi o graniti di
produzione nazionale o similari.

2. Per i defunti di altre religioni la
posa di cippo o monumento sarà consentita esclusivamente su
richiesta della famiglia del defunto, unicamente delle dimensioni non
superiori a quelle previste per la religione cristiana.

Regolamento 26 gennaio 1978

Comune di Casalpusterlengo
(LO)

Regolamento comunale di polizia
mortuaria e cimiteriale

Approvato con delibera del
Consiglio comunale n. 27 del 26 Gennaio 1978 e s.m.i.
(estratto)

Art. 59 – Numerazione ed
individuazione delle fosse / segni funerari

1. Ogni fossa nei campi comuni di
inumazione deve essere contraddistinta a cura del Comune da un cippo
costruito da materiale resistente all’azione disgregatrice degli
agenti atmosferici e portante un numero progressivo e
l’indicazione dell’anno di seppellimento. Sul cippo a cura
del Comune verrà applicata una targhetta con
l’indicazione del nome e cognome del defunto e della data di
seppellimento.

2. A spese ed a cura degli interessati
sarà permessa la collocazione sulla fossa decennale di una
cordonatura in pietra naturale di cm. 20×5 (max) su una superficie di
cm. 180×80.

3. A richiesta dell’interessato
potrà essere concessa la posa di una pietra tombale della
misura di 2/3 della lunghezza massima, con sovrastante un cippo o
segno religioso di altezza non superiore a cm 100. Si raccomanda la
prescritta posa del cippo ex art. 70 del DPR 285/90. La forma e le
dimensioni della lapide e confermante a quanto disposto dal Piano
Regolatore del Cimitero.

4. Alla scadenza del decennio, per le
fosse comuni e delle concessioni per le tombe private al momento delle
esumazioni, le lapidi, le croci e altri segni funerari posti sulle
fosse comuni e sulle tombe private, qualora non vengano ritirate dagli
interessati a loro spese, dovranno essere trasportate alla pubblica
discarica oppure provvederà l’Ufficio Tecnico Comunale
dietro pagamento della tariffa prescritta.

Art. 61 – Fossa di inumazione di
persone aventi oltre 10 anni di età

1. Le fosse per inumazione di cadaveri
di persone di oltre 10 anni di età devono avere nella loro
parte più profonda (a mt 2,00) una lunghezza di mt 2,20 e la
larghezza di mt 0,80 e devono stare l’una dall’altra mt
0,50 da ogni lato. Si deve calcolare perciò per ogni posto una
superficie di mq 3,50.

2. Per favorire il marmo da collocare
sulle fosse non devono essere superiori ai 3/5 della lunghezza
massima, con una cordonatura complessiva di cm 200×80 (max). In ogni
caso sul monumento potrà essere collocato un cippo o segno
religioso di altezza non superiore a cm 130.

Art. 64 – Sistema di
tumulazione

1. Le tumulazioni
riguardano:

– loculi per la tumulazione di
feretri;

– ossari per la tumulazione di resti
ossei;

– cinerari per la tumulazione di urne
cinerarie;

– giardinetti doppi
sovrapposti.

2. In ogni loculo è posto un
solo feretro.

3. Nel loculo, oltre al feretro,
possono essere collocati in relazione alla capienza, uno più
contenitori di resti ossei, urne cinerarie e contenitori di esiti di
fenomeni cadaverici trasformativi.

4. Nel giardinetto doppio sovrapposto
oltre ad almeno un feretro possono essere collocati in relazione alla
capienza, un altro feretro, uno più contenitori ossei, urne
cinerarie e contenitori di esiti di fenomeni cadaverici
trasformativi.

5. Nell’ossario e nel cinerario
possono essere tumulati due o più contenitori di resti ossei o
urne cinerarie in relazione alla capienza.

6. Qualora il loculo, l’ossario,
il cinerario o il giardinetto doppio sovrapposto siano già
occupati quando si verifica la necessità di una ulteriore
tumulazione questa dovrà essere autorizzata dal concessionario
o, in caso di decesso del concessionario, seguendo tali
modalità:

1) in caso di disposizione
testamentaria del concessionario secondo quanto da essa
previsto;

2) in mancanza di disposizione
testamentaria, secondo la volontà espressa dal coniuge, o in
difetto, dal parente più prossimo individuato ai sensi degli
artt. 74 – 75 – 76 e 77 cod. civ. e in caso di concorrenza
di più parenti dello stesso grado, dalla maggioranza assoluta
di essi.

7. La durata della tumulazione
è pari a quella del feretro per il quale è stata
concessa nei loculi e nei giardinetti doppi sovrapposti e nel caso di
ossari e cinerari pari a quella della prima tumulazione effettuata,
senza che le successive tumulazioni comportino rinnovi o proroghe
della durata della concessione originaria.

8. Alla scadenza della concessione
cimiteriale i contenitori di resti ossei o di ceneri saranno
depositati in ossario comune come tutti i contenitori di resti ossei o
ceneri estumulati a seguito di scadenza della relativa
concessione.

9. Nella concessione dei loculi si
osserva di regola l’ordine cronologico di presentazione della
denuncia di morte. Non è consentito sostituire con altra la
lastra del loculo fornita dal Comune.
10. Sulla lastra si
potranno indicare il nome e cognome, l'anno di nascita e di morte
dell'estinto con facoltà di mettere una foto, il
portalampada ed il porta fiori approvati dal competente Ufficio
Tecnico Comunale nonchè un segno religioso o di altra natura
laica, purchè idoneo a luogo, della misura di cm 10×15.

Deliberazione 10 ottobre 2013, n.147

Comune di Cremona
(CR)

Deliberazione della Giunta
comunale n. 147 del 10 Ottobre 2013

Adozione della variante al Piano
attuativo di iniziativa privato relativo alla realizzazione di nuova
edilizia di culto e di nuovo insediamento residenziale, in
località Maristella, approvata con deliberazione di Giunta
comunale n. 231 del 29 Dicembre 2011, presentata dalla Parrocchia
Immacolata Concezione e dalla società Wood Beton S.p.A.
(estratto)

La Giunta comunale

sentito il relatore e con voto unanime
dei presenti espresso nei modi di legge

DECISIONE

Adotta la variante al Piano attuativo
di iniziativa privata relativo alla realizzazione di nuova edilizia di
culto e di nuovo insediamento residenziale, in località
Maristella, approvata con deliberazione di Giunta comunale n. 231 del
29 Dicembre 2011, presentata dalla Parrocchia Immacolata Concezione e
dalla società Wood Beton S.p.A.

(omissis)

MOTIVAZIONI

(omissis)

La variante generale, definitivamente
approvata in data 1 Luglio 2013, e pubblicata sul BURL Serie Avvisi e
Concorsi 35-2013-08-28, nella relazione al Piano dei servizi ritiene
concluso il ricorso alla perequazione urbanistica. In luogo a tale
meccanismo perequativo, il lottizzante si impegna a realizzare opere
pubbliche di interesse pubblico a completamento dell’intervento
urbanistico del Piano attuativo pari al valore della monetizzazione
delle aree vincolate per attrezzature pubbliche.

(omissis)

A conclusione del percorso
istruttorio, acquisiti i pareri favorevoli espressi dagli organi
competenti e sulla scorta di tali motivazioni, la Giunta comunale ha,
quindi, deciso di procedere all’adozione della Variante al Piano
attuativo di iniziativa privata di cui trattasi.

(omissis)

Deliberazione 29 dicembre 2011, n.231

Comune di Cremona
(CR)

Deliberazione della Giunta
comunale n. 231 del 29 Dicembre 2011

Approvazione in via definitiva del
Piano attuativo relativo alla realizzazione di nuova edilizia di culto
e di nuovo insediamento residenziale, in località Maristella,
relativo all’Ambito di Trasformazione A.S.8.3 –
“Ambito parrocchiale Maristella” e all’ambito
“Tessuto urbano consolidato – periferia paese”, del
vigente Piano di Governo del territorio, presentato dalla Parrocchia
Immacolata Concezione (estratto)

La Giunta comunale

sentito il relatore e con voto unanime
dei presenti espresso nei modi di legge

DECISIONE

Approva, in via definitiva, il Piano
attuativo relativo alla realizzazione di nuova edilizia di culto e di
nuovo insediamento residenziale, in località Maristella,
relativo all’Ambito di Trasformazione A.S.8.3 –
“Ambito parrocchiale Maristella” e all’ambito
“Tessuto urbano consolidato – periferia paese”, del
vigente Piano di Governo del territorio, così come adottato con
deliberazione di Giunta comunale n. 192 del 17 Novembre 2011 e
relativi allegati.

MOTIVAZIONI

Con deliberazione di Giunta comunale
n. 192 del 17 Novembre 2011, il Comune di Cremona ha adottato il Piano
attuativo relativo alla realizzazione di nuova edilizia di culto e di
nuovo insediamento residenziale, in località Maristella,
relativo all’Ambito di Trasformazione A.S.8.3 –
“Ambito parrocchiale Maristella” e all’ambito
“Tessuto urbano consolidato – periferia paese”, del
vigente Piano di Governo del territorio, presentato dalla Parrocchia
Immacolata Concezione.

Il termine per la presentazione delle
osservazioni era fissato, nell’apposito avviso di deposito, nel
giorno 21 Dicembre 2011.

A seguito della pubblicazione degli
atti riguardanti il Piano attuativo, non è pervenuta alcuna
osservazione.

(omissis)

A conclusione del percorso
istruttorio, acquisiti i pareri favorevoli espressi dagli organi
competenti, la Giunta comunale ha deciso di approvare in via
definitiva il Piano attuativo di cui sopra.

(omissis)

Deliberazione 17 novembre 2011, n.192

Comune di Cremona
(CR)

Deliberazione della Giunta
comunale n.192 del 17 Novembre 2011

Adozione del Piano attuativo
relativo alla realizzazione di nuova edilizia di culto e di nuovo
insediamento residenziale, in località Maristella, relativo
all’Ambito di Trasformazione A.S.8.3 – “Ambito
parrocchiale Maristella” e all’ambito “Tessuto
urbano consolidato – periferia paese”, del vigente Piano
di Governo del territorio (estratto)

La Giunta comunale

sentito il relatore e con voto unanime
dei presenti espresso nei modi di legge

DECISIONE

Adotta il Piano attuativo relativo
alla realizzazione di nuova edilizia di culto e di nuovo insediamento
residenziale, in località Maristella, relativo all’Ambito
di Trasformazione A.S.8.3 – “Ambito parrocchiale
Maristella” e all’ambito “Tessuto urbano consolidato
– periferia paese”, del vigente Piano di Governo del
territorio, come da elaborati di seguito elencati:
(omissis)

MOTIVAZIONI

Il vigente Piano di governo del
Territorio individua le aree oggetto del presente Piano attuativo di
iniziativa privata in parte come Ambito di Trasformazione A.S.8.3.
– “Ambito parrocchiale Maristella” e in parte come
ambito “Tessuto urbano consolidato – periferia
paese”.

Per gli immobili compresi
nell’ambito di trasformazione A.S.8.3, il PGT prevede che gli
interventi edilizi ammessi (esclusi la manutenzione ordinaria e
straordinaria degli edifici esistenti), vengano attuati mediante il
ricorso a Piani attuativi.

Per gli immobili compresi
nell’ambito “Tessuto urbano consolidato – periferia
paese” gli interventi di ristrutturazione urbanistica devono
essere promossi mediante Piani attuativi che configurino un comparto
adeguato al fine di:

– coordinare e ricomporre i caratteri
tipo – morfologici del tessuto edilizio;

– migliorare la dotazione delle
attrezzature pubbliche o di interesse pubblico;

– favorire gli interventi di
mitigazione e compensazione ambientale;

– riorganizzare, se necessario, la
rete viaria e delle infrastrutture.

I piani attuativi potranno definire
indici tipo – morfologici (altezze, distanze, rapporto di
coperture, rapporto di permeabilità) diversi da quelli previsti
dalle presenti norme e concordati con l’Amministrazione
Comunale.

(omissis)